(재) 한국천주교살레시오수녀회

• 목록

It was the first time I’ve been to Korea. For me, it’s a little scary more than ever, however, I was so excited. Three days long gave me a lot of experiences. It was the first time I’ve been to an exhibition, the first time I’ve made stamp and the first time I’ve made friends with Korean people. I was surprised by your friendliness and kindness. If I have other chance, I will meet you again.
Throughout three days, I have made a lot of mistakes because of my lack of knowledge. However, you have forgiven all and it gave me a sweet feeling in my heart. Love you! If you have chance to go to Vietnam, I want to be your friend and take you around Ho Chi Minh City. 
Love,
Nha Khue


저는 처음으로 한국에 와 보왔습니다. 저는 어느 때보다도 조금 무서웠지만, 너무 신났습니다. 3일간의 긴 시간은 저에게 많은 경험을 주었습니다. 제가 처음으로 전시회에 간 것도 처음이었고, 한국 전통 느낌의 도장을 만든 것도 처음이었고, 한국인과 친구가 된 것도 처음이었습니다. 저는 여러분들의 친절함에 놀랐습니다. 다음에 또 기회가 된다면 꼭 다시 만날 것 입니다..3일 동안, 한국에 대한 지식이 부족해서 많은 실수를 했습니다. 하지만, 여러분들은 모든 것을 용서했고 그것은 저를 기분 좋게 해주었습니다. 만약 여러분이 베트남에 갈 기회가 생긴다면, 저는 당신의 친구가 되어 호치민시를 안내하고 싶습니다.
사랑합니다
나쿠에